Gecko [ naturenectar.co.uk ]

Name	Size	Permission	Date
Linux-PAM.mo	9.81 KB	-rw-r--r--	2025-09-03 03:47
NetworkManager.mo	207.35 KB	-rw-r--r--	2025-08-05 09:50
acl.mo	6.84 KB	-rw-r--r--	2021-03-16 06:43
appstream-glib.mo	19.42 KB	-rw-r--r--	2024-06-13 08:53
aspell.mo	30.79 KB	-rw-r--r--	2019-10-12 22:20
at-spi2-core.mo	673 B	-rw-r--r--	2022-01-28 11:58
atk10.mo	10.21 KB	-rw-r--r--	2022-01-26 22:55
attr.mo	3.61 KB	-rw-r--r--	2021-03-16 06:49
authselect.mo	36.05 KB	-rw-r--r--	2025-03-12 14:21
bash.mo	159.59 KB	-rw-r--r--	2020-11-28 17:51
bison-gnulib.mo	3.95 KB	-rw-r--r--	2020-11-14 11:05
bison.mo	13.28 KB	-rw-r--r--	2020-11-14 11:05
chkconfig.mo	12.15 KB	-rw-r--r--	2025-03-12 10:43
coreutils.mo	367.24 KB	-rw-r--r--	2025-03-12 12:52
cpio.mo	32.08 KB	-rw-r--r--	2019-11-06 07:58
cracklib.mo	1.89 KB	-rw-r--r--	2022-01-29 21:18
cryptsetup.mo	114.5 KB	-rw-r--r--	2024-04-09 10:05
diffutils.mo	34.44 KB	-rw-r--r--	2019-01-01 01:45
dnf-plugins-core.mo	33.39 KB	-rw-r--r--	2025-03-12 17:39
dnf.mo	92.46 KB	-rw-r--r--	2025-03-12 10:54
dpkg.mo	145.22 KB	-rw-r--r--	2025-06-04 00:12
e2fsprogs.mo	176.21 KB	-rw-r--r--	2021-12-30 05:54
elfutils.mo	197.44 KB	-rw-r--r--	2024-10-18 19:04
exiv2.mo	222.06 KB	-rw-r--r--	2022-04-14 10:43
findutils.mo	34.7 KB	-rw-r--r--	2021-01-09 16:36
firewalld.mo	40.07 KB	-rw-r--r--	2025-02-04 04:03
flatpak.mo	110.93 KB	-rw-r--r--	2024-04-17 18:22
flex.mo	15.28 KB	-rw-r--r--	2022-01-30 08:23
fwupd.mo	76.28 KB	-rw-r--r--	2025-03-11 14:23
gdbm.mo	18.96 KB	-rw-r--r--	2022-02-04 14:04
gdk-pixbuf.mo	22.21 KB	-rw-r--r--	2025-08-05 06:29
gettext-runtime.mo	8.7 KB	-rw-r--r--	2020-07-26 21:14
gettext-tools.mo	115.44 KB	-rw-r--r--	2020-07-26 21:15
git.mo	599.12 KB	-rw-r--r--	2025-07-21 16:25
glib-networking.mo	7.37 KB	-rw-r--r--	2022-05-01 14:10
glib20.mo	137.61 KB	-rw-r--r--	2025-07-15 15:39
gnupg2.mo	224.19 KB	-rw-r--r--	2021-10-10 17:38
gnutls.mo	33.23 KB	-rw-r--r--	2025-03-13 15:14
grep.mo	15.99 KB	-rw-r--r--	2020-11-09 04:37
grub.mo	131.51 KB	-rw-r--r--	2025-05-13 06:45
gsettings-desktop-schemas.mo	109.16 KB	-rw-r--r--	2023-04-07 04:54
gst-plugins-base-1.0.mo	19.73 KB	-rw-r--r--	2025-03-13 10:07
gstreamer-1.0.mo	38.98 KB	-rw-r--r--	2025-03-13 09:20
gtk20.mo	57.34 KB	-rw-r--r--	2023-04-07 07:55
gtk30.mo	109.87 KB	-rw-r--r--	2024-10-02 23:20
hunspell.mo	10.65 KB	-rw-r--r--	2022-01-31 20:22
initscripts.mo	21.62 KB	-rw-r--r--	2025-05-14 14:50
iso_15924.mo	9.92 KB	-rw-r--r--	2022-03-25 10:40
iso_3166-1.mo	22.98 KB	-rw-r--r--	2022-03-25 10:40
iso_3166-2.mo	205.23 KB	-rw-r--r--	2022-03-25 10:40
iso_3166-3.mo	2.98 KB	-rw-r--r--	2022-03-25 10:40
iso_3166.mo	22.98 KB	-rw-r--r--	2022-03-25 10:40
iso_3166_2.mo	205.23 KB	-rw-r--r--	2022-03-25 10:40
iso_4217.mo	8.85 KB	-rw-r--r--	2022-03-25 10:40
iso_639-2.mo	23.21 KB	-rw-r--r--	2022-03-25 10:40
iso_639-3.mo	120.87 KB	-rw-r--r--	2022-03-25 10:40
iso_639-5.mo	7.8 KB	-rw-r--r--	2022-03-25 10:40
iso_639.mo	23.21 KB	-rw-r--r--	2022-03-25 10:40
iso_639_3.mo	120.87 KB	-rw-r--r--	2022-03-25 10:40
iso_639_5.mo	7.8 KB	-rw-r--r--	2022-03-25 10:40
json-glib-1.0.mo	5.48 KB	-rw-r--r--	2022-02-09 18:24
kbd.mo	39.65 KB	-rw-r--r--	2020-12-15 20:42
libdnf.mo	26.32 KB	-rw-r--r--	2025-03-11 20:19
libexif-12.mo	114.53 KB	-rw-r--r--	2022-02-09 23:30
libgpg-error.mo	34.06 KB	-rw-r--r--	2021-03-22 10:49
libgsf.mo	13.48 KB	-rw-r--r--	2022-02-09 23:44
libidn.mo	8.42 KB	-rw-r--r--	2021-07-22 13:51
libidn2.mo	4.86 KB	-rw-r--r--	2019-11-14 08:45
libosinfo.mo	15.78 KB	-rw-r--r--	2023-04-05 20:51
libpwquality.mo	5.95 KB	-rw-r--r--	2020-10-13 06:32
libsoup.mo	4.36 KB	-rw-r--r--	2025-05-26 09:46
libuser.mo	26.96 KB	-rw-r--r--	2025-03-13 05:15
m4.mo	2.02 KB	-rw-r--r--	2021-05-28 18:49
make.mo	43.49 KB	-rw-r--r--	2020-01-19 20:34
man-db-gnulib.mo	4.71 KB	-rw-r--r--	2020-06-22 20:22
man-db.mo	19.82 KB	-rw-r--r--	2020-06-22 20:09
nano.mo	57.42 KB	-rw-r--r--	2021-03-03 09:07
newt.mo	616 B	-rw-r--r--	2019-05-27 12:59
osinfo-db-tools.mo	4.75 KB	-rw-r--r--	2023-04-05 21:38
p11-kit.mo	9.8 KB	-rw-r--r--	2024-12-17 11:03
parted.mo	72.2 KB	-rw-r--r--	2022-04-18 18:44
passwd.mo	6.27 KB	-rw-r--r--	2022-04-14 14:45
pipewire.mo	15.86 KB	-rw-r--r--	2024-04-03 14:59
policycoreutils.mo	7.56 KB	-rw-r--r--	2024-04-03 15:27
polkit-1.mo	5.41 KB	-rw-r--r--	2024-10-03 15:26
popt.mo	2.07 KB	-rw-r--r--	2020-06-23 11:15
psmisc.mo	18.33 KB	-rw-r--r--	2022-03-25 15:53
pulseaudio.mo	75.41 KB	-rw-r--r--	2025-03-17 08:32
pv.mo	3.73 KB	-rw-r--r--	2021-12-15 13:55
quota.mo	60.88 KB	-rw-r--r--	2022-09-16 11:08
recode.mo	11 KB	-rw-r--r--	2022-01-25 10:10
rhn-client-tools.mo	64.42 KB	-rw-r--r--	2025-05-29 13:52
rhnsd.mo	954 B	-rw-r--r--	2022-12-08 11:06
rpm.mo	79.88 KB	-rw-r--r--	2021-03-22 10:05
sed.mo	8.81 KB	-rw-r--r--	2020-01-15 04:01
selinux-python.mo	77.03 KB	-rw-r--r--	2024-04-03 15:47
shadow.mo	18.83 KB	-rw-r--r--	2021-07-22 21:57
sssd.mo	81.69 KB	-rw-r--r--	2024-12-05 13:55
sudo.mo	20.91 KB	-rw-r--r--	2025-06-30 22:50
sudoers.mo	64.6 KB	-rw-r--r--	2025-06-30 22:50
sysstat.mo	13.95 KB	-rw-r--r--	2024-10-02 21:19
systemd.mo	26.37 KB	-rw-r--r--	2025-06-24 13:01
tar.mo	63.61 KB	-rw-r--r--	2021-02-13 11:06
totem-pl-parser.mo	993 B	-rw-r--r--	2022-02-11 06:29
tracker3-miners.mo	32.15 KB	-rw-r--r--	2023-12-11 15:39
tracker3.mo	10.95 KB	-rw-r--r--	2023-01-23 15:49
upower.mo	2.96 KB	-rw-r--r--	2022-02-11 07:06
usermode.mo	10.65 KB	-rw-r--r--	2025-03-13 06:23
util-linux.mo	483.64 KB	-rw-r--r--	2022-02-14 09:52
wget-gnulib.mo	4.89 KB	-rw-r--r--	2021-01-09 09:58
wget.mo	78.05 KB	-rw-r--r--	2021-01-09 09:58
wireplumber.mo	798 B	-rw-r--r--	2023-10-01 11:43
xdg-desktop-portal-gtk.mo	5.3 KB	-rw-r--r--	2021-12-21 15:57
xdg-desktop-portal.mo	3.93 KB	-rw-r--r--	2022-08-02 14:26
xfsprogs.mo	451.88 KB	-rw-r--r--	2025-03-13 13:32
xkeyboard-config.mo	82.36 KB	-rw-r--r--	2022-02-11 20:07
xz.mo	25.47 KB	-rw-r--r--	2020-03-17 14:29

Rename

������;���������O����������������	��c������������a������K����������D��'�������:	��#���Q	�����u	��*����	������	��-������&������������.�����)���4��)���^��-������I������
����
�����
��
���-
��"���;
�� ���^
��&���
��-����
��-����
����������"��#���2��6���V��������������������������&������O�����-���V��
������������#������"������%������"�����%���2�����X�����x��������������������������5��������������"�����6�����M�����m�����~��������q������������u������O���G���������4��h�� ������"������������3������E��)��9���o��%������������3������*�����.���G��4���v������������I��*���[��
������6������9������-�����6���3��*���j��������������,������>������+���1��&���]��������+������;������R������<���F��������������)������)������,������)���$ ��,���N ��$���{ ������ ������ ������ ������ ������ ��5���!�����:!�����N!�����b!�����y!������!�����1�������)������-�����������(���������������*���8���7������
����������&���;���������#��������������%����������9���4���/���0����������������������������������+���2��� �������5��������������
����������������������:���"��������������������6���$���,���	������3���'��������������!���.��������      --allow-unassigned   Toggle IDNA AllowUnassigned flag (default off)
      --usestd3asciirules  Toggle IDNA UseSTD3ASCIIRules flag (default off)
�      --debug              Print debugging information
      --quiet              Silent operation
�      --no-tld             Don't check string for TLD specific rules
                             Only for --idna-to-ascii and --idna-to-unicode
�  -h, --help               Print help and exit
  -V, --version            Print version and exit
�  -n, --nfkc               Normalize string according to Unicode v3.2 NFKC
�  -p, --profile=STRING     Use specified stringprep profile instead
                             Valid stringprep profiles: Nameprep
                             iSCSI Nodeprep Resourceprep trace SASLprep
�  -s, --stringprep         Prepare string according to nameprep profile
  -d, --punycode-decode    Decode Punycode
  -e, --punycode-encode    Encode Punycode
  -a, --idna-to-ascii      Convert to ACE according to IDNA (default mode)
  -u, --idna-to-unicode    Convert from ACE according to IDNA
�Cannot allocate memory�Character encoding conversion error�Charset: %s
�Code points prohibited by top-level domain�Command line interface to the internationalized domain name library.

All strings are expected to be encoded in the preferred charset used
by your locale.  Use --debug to find out what this charset is.  You
can override the charset used by setting environment variable CHARSET.

To process a string that starts with '-', for example '-foo', use '--'
to signal the end of parameters, as in: idn --quiet -a -- -foo

Mandatory arguments to long options are mandatory for short options too.
�Conflicting bidirectional properties in input�Error in stringprep profile definition�Flag conflict with profile�Forbidden leading or trailing minus sign ('-')�Forbidden unassigned code points in input�Input already contain ACE prefix ('xn--')�Input does not start with ACE prefix ('xn--')�Internationalized Domain Name (IDN) convert STRINGS, or standard input.

�Invalid input�Malformed bidirectional string�Missing input�No top-level domain found in input�Non-digit/letter/hyphen in input�Output would be too large or too small�Output would exceed the buffer space provided�Prohibited bidirectional code points in input�Prohibited code points in input�Punycode failed�String not idempotent under ToASCII�String not idempotent under Unicode NFKC normalization�String preparation failed�String size limit exceeded�Success�System dlopen failed�Try '%s --help' for more information.
�Type each input string on a line by itself, terminated by a newline character.
�Unicode normalization failed (internal error)�Unknown error�Unknown profile�Usage: %s [OPTION]... [STRINGS]...
�could not convert from %s to UTF-8�could not convert from UCS-4 to UTF-8�could not convert from UTF-8 to %s�could not convert from UTF-8 to UCS-4�could not do NFKC normalization�idna_to_ascii_4z: %s�idna_to_unicode_8z4z (TLD): %s�idna_to_unicode_8z4z: %s�input error�malloc�only one of -s, -e, -d, -a, -u or -n can be specified�punycode_decode: %s�punycode_encode: %s�stringprep_profile: %s�tld_check_4z (position %lu): %s�tld_check_4z: %s�Project-Id-Version: libidn 1.36a
Report-Msgid-Bugs-To: bug-libidn@gnu.org
PO-Revision-Date: 2020-07-23 19:34+0200
Last-Translator: Jakub Bogusz <qboosh@pld-linux.org>
Language-Team: Polish <translation-team-pl@lists.sourceforge.net>
Language: pl
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.
�      --allow-unassigned   Włączenie flagi IDNA AllowUnassigned
      --usestd3asciirules  Włączenie flagi IDNA UseSTD3ASCIIRules
�      --debug              Wypisywanie informacji diagnostycznych
      --quiet              Działenie po cichu
�      --no-tld             Niesprawdzenie łańcucha pod kątem reguł specyficznych
                             dla TLD;
                             tylko dla --idna-to-ascii and --idna-to-unicode
�  -h, --help               Wypisanie opisu i zakończenie
  -V, --version            Wypisanie wersji i zakończenie
�  -n, --nfkc               Normalizacja łańcucha zgodnie z Unicode v3.2 NFKC
�  -p, --profile=ŁAŃCUCH    Użycie określonego profilu stringprep
                             Poprawne profile stringprep: Nameprep
                             iSCSI Nodeprep Resourceprep trace SASLprep
�  -s, --stringprep         Przygotowanie łańcucha zgodnie z profilem nameprep
  -d, --punycode-decode    Dekodowanie Punycode
  -e, --punycode-encode    Kodowanie Punycode
  -a, --idna-to-ascii      Konwersja do ACE zgodnie z IDNA (tryb domyślny)
  -u, --idna-to-unicode    Konwersja z ACE zgodnie z IDNA
�Nie można przydzielić pamięci�Błąd konwersji kodowania znaków�Zestaw znaków: %s
�Znaki zabronione przez domenę najwyższego poziomu�Jest to interfejs linii poleceń do biblioteki umiędzynarodowionych nazw domen.

Wszystkie łańcuchy powinny być zakodowane w zestawie znaków właściwym dla
używanej lokalizacji. Opcja --debug pozwoli określić, jaki to jest zestaw
znaków. Można wymusić używany zestaw znaków zmienną środowiskową CHARSET.

Aby przetworzyć łańcuchy zaczynające się od '-', np. '-foo', należy użyć
'--', aby zasygnalizować koniec parametrów, np.: idn --quiet -a -- -foo

Argumenty obowiązkowe dla długich opcji są również obowiązkowe dla odpowiednich
krótkich opcji.
�Konfliktowe własności dwukierunkowego pisma na wejściu�Błąd w definicji profilu stringprep�Konflikt flag z profilem�Zabroniony wiodący lub kończący znak minus ('-')�Zabronione nieprzypisane znaki na wejściu�Wejście już zawiera przedrostek ACE ('xn--')�Wejście nie zaczyna się przedrostkiem ACE ('xn--')�Program konwertuje ŁAŃCUCHY lub standardowe wyjście z kodowania właściwego
dla umiędzynarodowionych nazw domen (IDN - Internationalized Domain Name).

�Błędne wejście�Źle sformułowany łańcuch dwukierunkowy�Brak wejścia�Nie znaleziono domeny najwyższego poziomu na wejściu�Znak nie będący cyfrą, literą ani kreską na wejściu�Wyjście może być zbyt duże lub zbyt małe�Wyjście przekroczyłoby dostarczone miejsce w buforze�Zabronione znaki dwukierunkowe na wejściu�Zabronione znaki na wejściu�Punycode zawiodło�Łańcuch nie idempotentny względem ToASCII�Łańcuch nie idempotentny względem normalizacji Unikodu NFKC�Przygotowanie łańcucha nie powiodło się�Przekroczony limit rozmiaru łańcucha�Sukces�Systemowa funkcja dlopen nie powiodła się�Polecenie '%s --help' pozwoli uzyskać więcej informacji.
�Należy podać każdy łańcuch w osobnej linii, zakończony znakiem nowej linii.
�Normalizacja Unikodu nie powiodła się (błąd wewnętrzny)�Nieznany błąd�Nieznany profil�Składnia: %s [OPCJA]... [ŁAŃCUCHY]...
�nie można przekonwertować z %s na UTF-8�nie można przekonwertować z UCS-4 na UTF-8�nie można przekonwertować z UTF-8 na %s�nie można przekonwertować z UTF-8 na UCS-4�normalizacja NFKC nie powiodła się�idna_to_ascii_4z: %s�idna_to_unicode_8z4z (TLD): %s�idna_to_unicode_8z4z: %s�błąd wejścia�malloc�Można podać tylko jedno z -s, -e, -d, -a, -u lub -n�punycode_decode: %s�punycode_encode: %s�stringprep_profile: %s�tld_check_4z (pozycja %lu): %s�tld_check_4z: %s�